

Колонаки є не лише найприхищнішою частиною Афін — це місце, де швидка кава перетворюється на довгий обід, а вечеря вимагає трохи розумніших взуттів. Під мраморними столами кав'ярень та дизайнерськими бістро, район надає грецьким традиціям витончений вигляд: круасани з паризьким акцентом, мезе зі сучасним підходом, суші з видом на хмарочоси. Публика? Вміло підбрана, цікава, з малою терпимістю до посреднього.
Від ранкових еспресо та пастільних покупок до морепродуктів, справжніх стейків та італійських столів, що варто затягнутися над ними, Колонаки вибирає величезну кількість деяких доступних вулиць. Можна відчути рукодільний пиріг, зануритися в старовинну таверну або дозволити обід плавно перейти у коктейлі. Цей путівник як карта до 30 місць, які підсилюють атмосферу кварталу: стильні, спілкові і тихо повезені собою.
Навігація за категоріями: Кава і Бранч · Класична Грецька · Сучасна Кухня · Риба · М'ясо · Вулична Їжа · Італійська · Азійська
Паризька елегантність (і паризькі ціни) визначає цю pâtisserie і кафе, одягнуту мраморними столами та латунними акцентами. М’ясисті круасани, авторські сендвічі і спеціалізовані кави, засновані на першокласних інгредієнтах, здобули їй місце серед найпрестижніших кав'ярень міста.
Da Capo — мінімалістичне італійське кафе у центрі Афін, що вирізняється чистим дизайном та нейтральними тонами. Еспресо готують із справжньою точністю, а свіжі паніні та ніжні випічки роблять його улюбленим місцем для спостереження за людьми на площі.
Me Cafe приймає від сніданку до вечері, з кольоровими мисками бранчів та десертами, що виправдовують другу чашку кави. Ранок приносить кокосовий йогурт з сезонними фруктами, чіа‑пудинг, банановий тост та миски аїре з акай, поряд з кавою та смузі; мапл‑гарбузовий чизкейк та безглютеновий лимонний тарт переконують залишитися. Свіжі соки та вино по склянці несуть день до вечора, коли лосось, скумбрія, курка та короткі пасти створюють легку, без зайвих приладів вечерю.
Wild Souls — відомий своїми горіховими пастами, чистими закусками та рослинними мисками — привертає стабільний потік місцевих гостей протягом усього дня. Меню обертається навколо якісних сировинних матеріалів: тахіні та ручно виготовлених паст, граноли, енергетичних батончиків та простих тостів. Це ідеально підходить для швидкого сніданку, легкого перекусу в обіднiй перерві або харчування в дорозі з мінімальною обробкою та чітким смаком.
To Kafeneio 1987 повернувся в 2025 році після повного ремонту і нового напрямку від шеф-кухаря Кіріаки Фотопулу. Меню відзначає класичну міську грецьку кухню — щоденні супи, запечені страви, м'ясні кульки, курка з лимоном, гіуветсі з яловичини, мізе, приготовані для повільних післяобідніх моментів з вином. Перероблений простір зберігає знайомий міський характер, а якщо меню збуджує ваш апетит до ширшої кухні, наша кухарська подорож по Греції продовжує там, де Колонаки зупинився.
Oikeio запрошує всього року: затишну, рустикальну їдальню взимку, столи на тротуарі для тепліших місяців. Мусака, сардини та октопод у оціні підтримують традиційні грецькі смакі в центрі меню, із легким сучасним відтінком.
Це історичне місце готують традиційну грецьку кухню вражаюче, зберігаючи домашню простоту як у декорі, так і у смаках. Відомі страви включають ягнятину клефтіко, свинину у лимонному соусі та салат з креветок, доповнені грецькими винами. Улітку забронюйте стіл біля протилежного боку вулиці, щоб відчути атмосферу так, як це роблять місцеві.
Dexameni приносить життя району до столів уздовж брукованої вулиці біля зеленого кварталу, що носить його назву. Колись улюблене місце грецьких поетів та інтелектуалів, кафе все ще привертає різноманітну групу афінських мешканців. Межі, такі як ковбаска з гірчицею, смажений кальмар і салат з сочевиці, подаються з охолодженими місцевими бирами та власним вином — привабливим запрошенням затриматися на відкритому повітрі, у тому ж невпинному літньому настрої, який ви знайдете від площ Атен до грецьких прихованих пляжів. Наближено розташовані відкритий кінотеатр Cine Dexameni та римський резервуар, частина акведуку Хадріана, який дав назву квадрату.
Athénée ношить гламур колишнього Zonars до теперішнього, поєднуючи шарм історичного атеїнського місця з сучасним меню. Вишуканий ресторан підходить для повільної зимової трапези, а столики на відкритому повітрі ставлять літні обіди та вечірні напої в центр міста. Морепродукти, суші та витончені випічки роблять це місце привабливим протягом усього дня, понад просту каву.
Модерна грецька кухня виступає в центрі уваги: на відкритому кухонному полі готуються креативні страви — розкладена мусака, раки з чорною сочевицею та татакі зі свинини з соусом XO. Сучасний, елегантний дизайн підкреслює увагу до бутикових грецьких вин.
Після 18 років як бістро, що надихається Голлівудом і працює цілодобово, цей адрес цього року перезапустився як сучасна грецька гасттраверна під керівництвом шефа Дімітріса Вλάхоса. Нове меню ґрунтується на сировині з усієї Греції і орієнтується на регіональну домашню кухню, збалансовану сучасним підходом. Перероблений інтер’єр замінює стару кінематографічну стилистику теплішими, земними тонами, зберігаючи той самий легкий, всебічний ритм повсякденності.
Le Rosé робить роза-ру подію, поєднуючи розширений асортимент зі французько‑японським меню суші, чиєч, карапачо, тартар, поке‑боули і крепка, плюс щоденний десерт. Вихідні вечори заповнюються живою гітарою та контрабасом, що підкреслює душевний і плавний джаз у інтимній кімнаті. Сині тони, мармур і дерево надають цій маленької куточкової бістро тихий елегантний простір для келиха та кількох тарілок.
Медитерранійські аромати та просунуті інгредієнти — устриці, гвинвестні черв'яки, спагетті з песто, свіжі салати — приносять з найвищою якістю вино на маленькі столи проти тротуару. Це одна з головних сцен Колонаки для тих, хто любить спостерігати парад так само, як приєднатися до нього.
Diva поєднує сезонну кухню із живим баром у діловому, інтимному гастробаре. Відкрита кухня притягує їжу до соціального ритму кімнати, а бар так само привабливий, як і столи для їжі — привабливий простір для вечора, що починається з обіду і переходить у напої.
Chez Michel приносить невимушений бістро-ша в Іродоту, з європейськими й медитерранійськими стравами, що подаються з сніданку до вечері. Кава, випічка й легші страви підходять для денної перерви, повноцінні основні страви й вино запрошують до більш розслабленого вечора. Їхня віддана сусідська аудиторія лише підсилює привабливість місця, яке зручно вписується в будь‑яку частину дня.
Iodio надає морепродуктам інноваційний поворот під керівництвом шеф-кухарки Георгіани Хіліадаки, відомої своєю працьою у двоміскелиновому ресторані Funky Gourmet. Середземноморська традиція зустрічається з сучасними техніками у стравах, таких як оrecchiette з морською хижою і тартар зі ступа, натхненному giouvarlakia. Сучасна, елегантна їдальня створює ідеальну сцену для вилучення такої креативності в кулінарії.
This fish restaurant пропонує справжні морепродукти у затишній, неприхованій атмосфері, що, попри це, привертає політиків і інші знаменитості, що шукають розслаблений, таверно‑стильний рибний обід. Основними у меню є грильовані сардини у червоному соусі, смажений свіжий муллет і креветки орзо, які демонструють свіжі грецькі інгредієнти, доповнені ретельно підібраним асортиментом грецьких вин.
Про готель Mediterraneo • Хора, Іос
Ми — бутиковий готель у Хорі на острові Іос, Греція. Наша команда захоплено ділиться справжньою красою, кулінарними традиціями та історіями Кіклад із гостями з усього світу.
Переглянути готель та номери

